• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: ljungblut (список заголовков)
21:07 

новый альбом Ljungblut - Over skyene skinner alltid solen

Kim Ljung
keep it dark
интернет-релиз - 12 августа
релиз на физических носителях - 19 августа

заказ лимитированного диска или винила - thegarden.no/

все подробности и постоянные обновления - vkontakte.ru/ljungblut


@темы: ljungblut, Kim Ljung, альбом

22:30 

Ljungblut

вместе с пожеланием всего лучшего в Новом Году, Ким рассказывает в своем блоге о том, что он подобрал всех необходимых музыкантов для записи третьего сольного альбома. И после нескольких репетиций, они засядут в студию в конце января.

по словам Кима, демо звучат многообещающе. И все тексты на норвежском, как он и обещал.

@музыка: Einar Stray - Chiaroscuro

@темы: Kim Ljung, ljungblut

22:27 

новости от Ljungblut

Kim Ljung
keep it dark
Привет.

Я знаю, что должен был предупредить вас заранее..
В прошлый понедельник прошел концерт Ljungblut в библиотеке в Тенсберге. Все прошло очень успешно, мы получили неожиданно приятные отклики от собравшихся. Это был литературный вечер для молодежи со свободным входом и заполненным залом на 200 человек.

Мне аккомпанировал Дан. И мы сыграли 4 песни:
Glow Of Influence - песня для нового альбома
The Modern End с альбом Seigmen - Radiowaves
Is there another way out с Capitals
Medaillon - еще одна новая песня

Этот вечер был очень особенным для нас и мы обязательно хотим выступить еще. Поэтому в эти выходные мы снова репетируем. И пытаемся собрать группу музыкантов для записи альбома.

Совсем скоро я сообщу вам название нового альбома.

Чао.

(с) Ким myspace.com/ljungblutofficial

Напомню, что ранее Ким рассказал в своем блоге о том, что написал несколько песен на норвежском для Ljungblut и пообещал релиз весной.

@темы: ljungblut, Kim Ljung, концерт

02:25 

из архива: Ким о Ljungblut и Family Album (2005)

Kim Ljung
keep it dark
первый перевод из тех, что просите сделать именно вы. подробнее >>

источник>>

аудио источник:


Я Ким Льюнг, последние 5 лет играю на басу и являюсь автором песен в группе Zeromancer, до этого я был басистом и автором песен Seigmen. Но последний год я работаю над своим собственным проектом, который я решил назвать Ljungblut. В названии часть моего имени.

Почему я вынес этот материал в отдельный проект? Я играл в группе уже много лет, и я знаю, что некоторые поклонники давно ожидали от меня сольной работы.

Это все произошло незаметно для меня самого. Как раз в то время, когда я был в туре в поддержу альбома ZZYZX с Zeromancer, появились эти непривычно тихие песни.

Все новые и новые песни со схожим настроением писались будто сами собой. Поэтому работать над материалом оказалось совсем несложно. К тому же я делал все в одиночку, не было необходимости спорить с кем-либо. У меня был целый год, чтобы пройти через все это, много раз переслушать записанное. И я вполне уверен, что альбом будет хорошим.

Разрешите мне выбрать одну песню с The Other Side Of All Things. Мне кажется, это последняя песня, которую я написал для альбома. Она полностью написана и записана всего за два дня. Здесь я использовал много старых клавишных и много любимых мной громких электронных барабанов. Я черпал вдохновение из ранних пластинок New Order. Мне просто безумно нравится их звучание. Это именно то, что я хотел сделать для своего сольника.
(начинает играть студийная The Other Side OF All Things)

Это намного более личный проект, чем мои предыдущие работы в группах. Здесь я и пою, и на басу играю, на клавишных.. К тому же я сам спродюсировал весь материал. Вообще уже записано 20 песен, поэтому скорее всего это будет двойной альбом.

Хотя эта музыка отличается от того, что я делал ранее в Zeromancer или Seigmen, в ней есть и схожие черты с более спокойными песнями этих коллективов. Я думаю, слушатели смогут узнать мой подчерк, хотя здесь это и не лежит на поверхности.

Я приглушил музыку, в фокусе теперь вокал. Для меня эта работа - риск и попытка сделать то, чего я никак не решался воплотить в жизнь. Именно поэтому песни приобрели намного более личностный хараткер. Что касается текстов, то опять же - здесь больше меня. Иногда мне кажется, что я с этим даже переборщил. (Смеется)

И именно потому, что я вложил так много себя в этот альбом, для меня особенно важно, чтобы людям понравился этот альбом, чтобы в какой-то мере он тронул слушателя или даже изменил что-то в нем в некоторой степени.

Конечно, я очень взволнован! Конечно, это лестно для моего эго. Прекрасно, когда у тебя есть полный контроль.






--
Gimme Danger

@темы: переводы, альбом, ljungblut, Kim Ljung

11:18 

Ljungblut: Идеи и новые надежды.

Kim Ljung
keep it dark
24.05.2010 11.19 PM

Тур с Zeromancer подошел к концу.
Я проведу несколько недель в поиске нового материала. Но уже сейчас я могу сказать, что часть песен будет на норвежском.
Какое-то время назад мною были записаны 8 демо-версий. Некоторыми из них я крайне доволен.
Мне не терпится окунуться в работу с головой. Пытаюсь понять когда, где и как записать третий альбом Ljungblut.
Я хочу выпустить что-нибудь весной следующего года. Надеюсь, к тому времени вы все еще будете со мной.

Всего самого наилучшего и благославит вас Господь за то, что вы все еще слушаете.



(с) Ким

@музыка: Ljungblut - Sort Dissipel (live)

@темы: Kim Ljung, ljungblut, альбом

00:36 

беспрецедентная акция!

Kim Ljung
keep it dark
Продаю свою зеро-саймен-льюнгблют коллекцию.

Норвежские лицензии, раритеты и русские релизы.
Фактически по себестоимости: столько в свое время они обошлись мне, вместе с доставкой.
Если на какой-то диск несколько кандидатов, кто готов заплатить больше - того и тапки.
Жестокий, жестокий мир. XD

Обращаться здесь или на umail.
Передача лично в руки в Москве или наложенным платежом/предоплатой, в зависимости от степени нашего знакомства.
В нагрузку могу отдать распечатанные фото, сетлисты, журналы и прочие милые фанатскому сердцу вещи.

СПИСОК


детально могу проиллюстрировать любой альбом, по вашей просьбе.
кое что:




@темы: альбом, zeromancer, seigmen, ljungblut

20:25 

Первый раз.

Kim Ljung
keep it dark
Вчера Ким Льюинг отыграл первый в истории концерт Ljungblut.
Доподлинно не известно, но так как на сайтах/майспейсах/форумах не было никакой информации, скорее всего концерт был приватным, только для близких друзей.
Это означает - скорее всего никакого фото/видео не будет.
Положительная сторона: первый live состоялся и он дает надежду, что это была пробная пуля.
Полгода назад Ким допускал возможность живых выступлений и даже dvd Ljungblut.
Что ж, похоже это становится реальностью.

апд.
кое-кто из фанатов, ставших группе родными с начала 90-ых тоже там были.
и вот как все это выглядело со слов Катрин:
Да, я думаю это было действительно что-то вроде теста. Мне кажется, мы еще не раз увидим Ljungblut вживую.
Впрочем, я была там. Такой милый вечер с красным вином и Ljungblut. Ким и Дэн сыграли четыре песни:
- Glow
- The Modern End
- Is There Another Way Out
- Sort Disippel
2 песни Seigmen - большой сюрприз! Sort Disippel звучал в льюпнгблют-версии Athletic Sessions.
Это мини-выступление нельзя назвать акустическим, Лорри добавил техно (неудивительно!), Дэн играл на гитаре, а Ким делал все остальное.


апд-2:
Это был по истине особенный вечер.
Четыре песни. Только Дэн и я, и узкий круг друзей в Soria Moria, Осло.
Я обещаю, будет еще.
Ким.

Итак, скорее всего за EP и правда последует мини-тур.

Credits: underskog.no, korsfarer forums, Katrine, ljungblut's blog

запись создана: 02.09.2008 в 14:33

@темы: Kim Ljung, ljungblut

18:10 

Внимание!

keep it dark
IROND выпустил русский вариант (впрочем, отличающийся от норвежского только гаммой и отсутствием автографа) второго сольного альбома Кима. Собственно личный дизайнер Кима опять рассуждал два месяца над видом альбома и снова просто решил сделать его красным, не мудрствуя лукаво. лол


официальные данные:

Исполнитель: LJUNGBLUT
Альбом: Capitals
Год: 2007
Страна: Norway
Лейбл: Irond
Стиль: Synth Pop ( о__О)
Лицензия: Pleasuredisc, 2007
Стоимость: 160 руб.

Изменений в треклисте никаких:
01. The Emblem
02. Bipolar Kid
03. Nails Bitten Down
04. Facades*
05. Touching A Flame*
06. I Still Can't Say I Love You*
07. Is There Another Way Out
08. Tinnitis Doll
09. Idoline
10. Ride (It Out Again)

* = Kim's Standouts.
Total time : 44.52

ЗАКАЗАТЬ АЛЬБОМ МОЖНО ЗДЕСЬ
Дубляж информации в своих блогах приветствуется!


@темы: ljungblut, Kim Ljung, альбом

19:55 

Ljungblut. Capitals.

keep it dark
Продюссер: Алекс Меклебюст
Сопродюссер: Ким Льюинг
Все песни написанны Кимом, записанно и смикшированно Алексом в "room 13".
Добавочное микширование: Алекс, Лорри, Ден, Ким (все из Зеро, да-да) и Хокон Торнес в "Oval Room".
Вокал: Ким Льюинг, женский вокал в песне Facades: Эва Вил Скрэм
Гитары: Ден, Сверре, Ким
Басс: Ким Льюинг
Барабаны: Норальф Ронти
Синт и программинг: Ким Льюинг и Алекс Меклебюст

Далее нескончаемые благодарности семье, друзьям, группе, и даже некому Энди Корукину из нашего лейбла Айронд.



Тексты:
(переписывала сама, возможны ошибки, сообщайте)



The Emblem

Bipolar Kid

All Nails Bitten Down

Facades

Touching A Flame

Still Can’t Say I Love You

Is There Another Way Out

Tinnitus Dolls

Iodine

Ride it out again


Credits: Kim Ljung
Photo: Exact, #132
Грифф

@темы: ljungblut, альбом, тексты

10:13 

обновление на zmr офсайте.

keep it dark
Ким Льюинг выпускает свой второй альбом в проекте Ljungblut 29 мая. Продюссер - Алекс, Норальф на барабанах, Ден на гитарах.
Зеро по-прежнему держатся вместе.
Предпродажа и автографсессия будут 24 мая в Shadowland, Осло. И 25 мая в Тенсберге.
Не пропустите. (а иностранцы, повесьтесь. прим.перев.)



... и "Doppelganger I love you" вскарабкался до четвертой строки на этой неделе в Dac-чартах.
Очень мило. Продвигаемся в хорошем темпе.
Клип уже на подходе.



@темы: zeromancer, ljungblut

16:02 

Capitals. неофициальные данные

keep it dark
Кое-кто с korsfarer уже получил промо-копию нового Ljungblut. Таким образом, нам стал известен трек-лист. Разумеется, все на уровне слухов, но тем не менее вот он:

1 The Emblem
2 Bipolar Kid
3 All Nails Bitten Down
4 Facades
5 Touching A Flame
6 Still Can't Say I Love You
7 Is There Another Way Out
8 Tinnitus Doll
9 Iodine
10 Ride (It Out Again)

Даты релиза все еще нет, но она явно не за горами. Возможно альбомов снова будет ограниченное количество, так что копите деньги и будьте на волне =)
АПД: поговаривают, что альбом выйдет 29 мая.

Грифф

@темы: ljungblut

10:54 

INITIALS DOWN

keep it dark
Итак, да... я подписал контракт с дьяволом :-)
Не с главным, конечно, но с довольно милым лейблом VME.
Voices of Wonder к вашему сведению... мы возвращаемся по неисповедимым путям в прошлое.
Именно этот лейбл выпустил наш альбом Pluto, когда мы еще были детьми. Они были первой звукозаписывающей компанией Seigmen. И вот мы совершили полный кровавый круг.
Так или иначе...
Они верят в альбом так же как и я.
И этого мне достаточно.
И мы придержим его до мая.
Capitals окажутся в магазинах. В понедельник отправлюсь распечатывать обложки в отдел дизайна. Ничего серьезного, конечно... мы просто хотим все сделать идеально.
Как обычно.



(с)Kim
credits: ljungblut.com

Грифф

@темы: ljungblut, Kim Ljung

19:59 

новости.

keep it dark
И тогда ты интересуешься:
Когда. Как.
А меня волнует:
Почему. Кто.

Но после нескольких месяцев в комнате ожидания и пары грубых ударов в те широкие темные двери.
Кто-то похоже наконец впустил меня внутрь.

Capitals выйдут в последних числах мая.
Это все, что я могу вам сообщить сейчас.

Больше совсем скоро...

Kim Ljung
ljungblut.com





@темы: ljungblut, Kim Ljung

15:51 

new

keep it dark
Новой информации пока никакой.
Насчет альбомов: ljungblut в процессе релиза, а zeromancer все еще никак не могут дописать и домикшировать.
Прессы новой тоже не наблюдается, посему чтобы сообщество не слишком плесневело, я перевела тексты первого диска ljungblut на русский.
я не претендую на то, что этот вариант единственный, однако максимально точный, кое-где даже в ущерб художественности выражений, каюсь - я не гений.
знаки препинания как и в оригинале отсутствуют - новые предложения регистрируются заглавной буквой. so... если кого-нибудь интересует:

01. Migraine Sky

02. Red Ribbons

03. Rituals

04. Eskimo

05. Sympathy On My Soul

06. Leitmotif

07. Twirl

08. The Silence Inbetween

09. Goodbye For Real

10. The Other Side Of All Things


Грифф

@темы: ljungblut, тексты, переводы

00:26 

В кругу друзей

keep it dark
Опять ничего нового. Старое немецкое инью.

...

Примерно в 15 минутах езды на машине от Тюнсберга, на юго-восточном побережье Норвегии, прямо на пляже затаилась «Овальная комната» - новообретенный дом Кима и Лори (давний друг и закулисный участник Seigmen)
Вместе с ближайшими друзьями и множеством приглашенных – эпизодически – гостей Ким образовал нечто вроде новой группы. С этим он появился в Интернете 8 февраля 2004 года, объявив о выпуске первого сольного альбома уже этим летом.

Ljungblut, как вы уже догадались по названию, - это всецело детище басиста и автора песен Zeromancer. Кстати, с альбомом “ZZYXZ” вышел полный провал – в основном из-за фанатов Seigmen, прикипевшим душой к более тяжелым альбомам нового формирования. И вот Ким объявил на официальном форуме, что написал несколько «пафосных песен». А затем опубликовал на ljungblut.com демо “Songs for Liz”, “Albino” и “White satellite”. Это внушительная доза печали, скандинавской меланхолии и лиричности, так что вас автоматически перебрасывает от солнечной обложки “ZZYZX” – в затерянное, заснеженное местечко под серым небом.

- Некоторые песни и правда пришли во время zzyzx, но они на самом деле не подходят Zeromancer, - объясняет Ким, - После окончания тура я вместе со своим другом построил эту студию. И сказал себе, что не примусь за новый альбом Zeromancer, пока не закончу это…
Но у вас может возникнуть вопрос, зачем человеку, у которого есть действующая группа соло-проект? Дело не только в музыкальной ориентации Ljungblut и личных текстах, дело и в самом ходе творческого процесса. Кроме того, Ким поет в Ljungblut сам, в отличие от Seigmen и Zeromancer, где он позволял петь свои тексты Алексу.
- Я действительно наслаждаюсь пением… Кроме того, меня никто не прессует – в запасе есть время всего мира. Но тем не менее я начал писать в октябре и дела продвигаются быстро. Мне намного проще писать меланхоличные вещи, а не тяжеляк. Возможно, еще и поэтому я так люблю этот проект. Работа с Zeromancer – всегда действительно трудна. За этим проектом стоят горы работы и материала, и все там должно быть совершенно до каждой нотки и детальки, на отладку которых уходит целая вечность… Но несмотря на то, что в соло-проекте для меня все намного проще, я отношусь к нему серьезно. Друзья помогали мне с барабанами и гитарами. Большинство материала микшировал я сам, и на весь проект практически не было потрачено денег – так как и студия наша личная.

На Льюнгблют Ким увековечил следующих друзей: Дэн Электро (который кроме того играл с Zeromancer вместо Криса в последнем туре) барабанщик «Apoptygma Berzerk» Тэд Скоман, Рико Дарум (бывший гитарист Apop). И кроме того, конечно, Алекс и Эрик из Zeromancer. Кроме того Ким планирует вовлечь Рона Харриса из VNV Nation, который не скрывает что огромный фанат Zeromancer.
Работу с Zeromancer Ким продолжит этим летом. Даже Алекс сказал в своем интервью, что Киму необходимо закончить свой соло-проект.

- Знаю, что многие ждут уже так долго… Но я не придаю этому такого значения. Прежде всего, Ljungblut для меня передышка между всей этой зеромансеровской суетой. Сейчас я дописываю последние тексты и ре-аранжирую некоторые песни. И мы нашли такой прелестный мелодичный гаражик неподалеку, там и запишем барабанные партии.

Что ж, работы в «Овальной Комнате» еще предстоит много, однако Ким смотрит на предстоящий сезон жары с оптимизмом:
- О, вы знаете, у нас тут есть бассейн, так что летом мы устроим Ljungblut-версию Мтв-ишного «The Grind»!
И смех.


переводчик: Грифф

@темы: zeromancer, ljungblut, Kim Ljung

00:41 

Ljungblut. Family Album.

keep it dark
Тексты того самого, затерянного во времени и пространстве, второго диска альбома :weep3:

GLOW
JESUVA
WHITE SATELLITE
SWEEP
A MESS WITHOUT YOU
DER ETILLITAS
SONG FOR LIZ
ALBINO
SOUND OF ANGELS
NOTHING SHALL KEEP US APART

для мазохистов, желающих поковыряться вилкой в сердце

Credits: оффорум
Грифф

@темы: ljungblut, тексты

17:01 

Ljungblut

keep it dark
Переведено с норвежского на английский NoPlaceToHide. Однако перевел он только кусочки. Ну.. что есть...
2004 год.


Это не секрет, что Льюинг создал Ljungblut сам и для себя: написал все тексты, все мелодии, сам сыграл и сам спродюссировал.
И при поддержке друзей выпустил его под собственным лейблом Pleasuredisc.

- Я горжусь им… и не собираюсь заключать контракты со звукозаписывающими компаниями. Достаточно давно плаваю в этом, чтобы выучить всю гнилостность системы.

Осень 2003. Zeromancer только-только закончили свой тур по Европе.
А у Кима появились песни, не входящие в концепцию Zeromancer.
И спустя какое то время он устроился в домашней студии своего друга (Лорри и его незнаменитая Oval Room)
И прежде всего, это место стало для Кима именно домом.

- Я жертвую всем ради музыки, - говорит он, все еще неженатый и собирающийся остаться таковым до конца, - Стать интернациональной рок-звездой всегда было целью, но после 30 я как-то приопустил плечи и перестал задирать нос. Для меня важно жить тем, что я люблю. И лишь это теперь имеет значение.

Запросы на диск прибывают из самых неожиданных мест всего мира – Интернет сделал это возможным.
- Я все жду, когда мне придется идти в почтовое отделение с диском, который отправлю куда-нибудь в Перу, - говорит он со смехом.

Но все же это не означает смерть Zeromancer.
Скоро Ким вернется в общую студию, хотят ли этого парни из ZMR или нет.

- Они меня ждут, знаете. Я шкипер на этой лодке, но сначала мне пришлось разобраться со своим личным мраком.


Переводчик: Грифф

@темы: ljungblut, Kim Ljung

14:58 

Участники групп.

Kim Ljung
keep it dark
Для новичков и тех, кто все еще не может разобраться.

Постоянный состав всех групп:
Ким - автор всех текстов и музыки, бас-гитарист, бэквокал, в некоторых песнях солирует (Ljungblut - солирует полностью).
Алекс - вокал и фронтмен. с 2004 занимается и микшированием. (ljungblut, SI альбом Зеро)
Норальф - барабанщик.

Seigmen (Саймен) only:
Мариус - бэквокал и гитара.
Сверре - гитара. (принимал участие в ljungblut)

Zeromancer only:
прошлые участники:
Крис - гитара. (до 2003)
Эрик - клавиши, программинг. (до 2006)

в данный момент:
Дэн - гитара. (принимал участие в ljungblut)
Лорри - клавиши.


Seigmen


Zeromancer



Грифф

@темы: zeromancer, seigmen, ljungblut, фото

10:13 

[Zillo Magazin]

Kim Ljung
keep it dark
Меланхолия без конца.

После того, как подошел к концу тур «zzyzx», вокруг парней из Zeromancer снова стало тихо. Но это только на первый взгляд, ведь басист группы - Ким Льюинг стартовал свой соло-проект Ljungblut. Задумывалось как EP, а вылилось в двойной альбом. CD1 “the other side of all things” так или иначе более официальная часть альбома. CD2 “Influences for a new album” часть, где Ким просто позволил своим чувствам вырваться наружу.
Zillo: название «Ljungblut» всего лишь игра слов или за этим кроется более глубокое значение?
Ким: Если я что-то начинаю, то сначала даю этому название. Название или имя подает мне необходимый импульс, чтобы воплотить задуманное в жизнь. Фактически, слово Ljungblut вдохновлено магазином в Гамбурге - Jungbluth. Не единожды я покупал там кое-какие симпатичные вещи. Эрик из Zeromancer жил неподалеку и он-то и подал идею, помимо всех прочих… Я люблю играть со словами, менять их форму, соединять… Zeromancer яркий пример в том числе.

Zillo: Что вдохновило тебя на этот альбом? Отчего появилась потребность такой медлительности и меланхоличности?
Ким: мой лучший друг покончил жизнь самоубийством два года назад. Честно говоря, я думаю, что этот альбом родился в моей голове в тот день. Я находился в Гамбурге в это время и записывал оставшуюся часть «zzyzx» и тут… внезапно все изменилось. Он был крайне депрессивным человеком, особенно касательно его вкуса в музыке. Я ощутил, что должен вернуться к этому кресту. И это просто… этот вид песен наиболее мне подходит.

читать дальше


Credits: Zillo Magazin
Переводчик: Грифф

@темы: zeromancer, ljungblut, Kim Ljung

17:43 

[Elektrostal]

Kim Ljung
keep it dark
Обитель, в которой производилась шлифовка ljungblut.
Фото

А это обоя, победившая в официально проводившемся Кимом конкурсе:
смотреть

Аудио-интервью Кима о ljungblut.
+ фрагменты двух песен.


Credits: ljungblut.com
Грифф

@темы: ljungblut, Kim Ljung

LEITMOTIF

главная